Tedesco · natura
Kaffeetrinken
È una di quelle parole che nascondono un mondo. Si tratta di una parola composta apparentemente semplice, alla lettera “bere il caffè”; culturalmente rimanda a una tradizione sconosciuta per chi non frequenta la Germania. Un italiano pensa subito al caffè (espresso, ovviamente) preso a una qualunque ora in piedi al bancone di un bar. Invece il Kaffeetrinken , riservato al pomeriggio, è una sorta di merenda a base di caffè (lungo, naturalmente), cappuccino (sì, in Germania si beve anche nel pomeriggio), tè o bevande simili e golosissime torte accompagnate da infinite variazioni di biscotti. A dire il vero è più di una merenda: innanzi tutto non è riservato solo ai bambini e spesso è un’occasione per invitare amici o parenti e passare qualche ora in compagnia; non si fa nemmeno tutti i giorni e preferibilmente nel fine settimana.
Parole correlate
Letteralmente significa bosco di ginepri ma si usa anche in senso figurato per descrivere una situazione complicata e molto difficile da risolvere. Trovarsi in qualcosa di intricato come si fosse in un "nido di vipere".
Greigh(Gaelico)Il calore intenso, quando il sole fa capolina da una nuvola.
Komorebi(Giapponese)In italiano c'è bisogno di un'intera frase per definire questo concetto. In giapponese basta una parola... Komorebi , la luce del sole che filtra attraverso i rami degli alberi. Pura poesia racchiusa in quattro caratteri.
Shinrin-Yoku(Giapponese)Non c'è migliore terapia per il corpo e l'anima che quella di andare a fare una passeggiata nei boschi. Tale pratica popolare giapponese, vi permette di essere in contatto diretto con la natura e respirare aria fresca. Tutto questo ha un nome in giapponese.